Viena spēle, daudz nosaukumu
| Nosaukums | Kur to dzird | Ko tas nozīmē |
|---|---|---|
| Slepenais Ziemassvētku vecītis | Visā Latvijā: ģimenē, starp draugiem, darbā | Slepena izloze, kurā katrs uzzina, kuram cilvēkam dāvinās |
| Slepenais Santa | Visur, kā īsāks variants | Tā pati spēle; Santa ir Ziemassvētku vecīša angliskais vārds |
| Secret Santa | Angliskais nosaukums, ko dzird arī Latvijā, piemēram, starptautiskos kolektīvos | Burtiski „slepenais Santa“: tā pati spēle |
| Dāvanu apmaiņa | Visur | Plašāks jēdziens: tas var nozīmēt Slepeno Ziemassvētku vecīti vai citas spēles |
Latvijā dāvanas nes Ziemassvētku vecītis, un tradīcija paredz, ka pirms dāvanas saņemšanas viņam noskaita pantiņu. To var pārņemt arī savā apmaiņā: pirms dāvanas atvēršanas katrs noskaita pantiņu. Neviens no šiem nosaukumiem nemaina noteikumus: katrs dāvina vienam cilvēkam un saņem dāvanu no cita, nezinot, kurš viņam dāvināja.
Tā pati spēle citur pasaulē
| Valoda | Spēles nosaukums |
|---|---|
| Angļu | Secret Santa; Īrijā un Austrālijā Kris Kringle |
| Franču | Père Noël secret vai Noël canadien Francijā, cacahuète Beļģijā, pige de Noël Kvebekā |
| Vācu | Wichteln |
| Spāņu | Amigo invisible Spānijā, amigo secreto Latīņamerikā |
| Portugāļu | Amigo secreto |
| Itāļu | Babbo Natale segreto |
| Nīderlandiešu | Lootjes trekken, galvenokārt Svētā Nikolaja dienai (Sinterklaas) |
| Lietuviešu | Slaptasis Kalėdų Senelis |
| Igauņu | Salajane jõuluvana |
Angliskais nosaukums Kris Kringle cēlies no vācu Christkindl – Kristus bērniņa, kas dažos vāciski runājošos novados nes dāvanas. Rimbi ir pieejama 24 valodās: visa ģimene spēlē katrs savā valodā, no Lisabonas līdz Kijivai, vienā un tajā pašā izlozē.
Organizē savu Slepeno Ziemassvētku vecīti ar Rimbi
Vārdu izloze ar izņēmumiem, viesi bez lietotnes ar SMS vai e-pastu, vēlmju saraksti un kopīgas dāvanas. Bez maksas līdz 20 cilvēkiem, bez reklāmām.
Drīzumā iPhone un Android ierīcēm
Kā sarīkot Slepeno Ziemassvētku vecīti soli pa solim
Nosaki datumu un budžetu
Apmaiņas diena un vienāds budžets visiem, paziņots pirms izlozes.
Sastādi dalībnieku sarakstu
Vajag vismaz trīs cilvēkus, un nepāra skaits der: katrs dāvina vienam cilvēkam un saņem dāvanu no cita.
Pievieno izņēmumus
Pāri neizlozē viens otru. Var arī izvairīties no tā, ka kāds izlozē to pašu cilvēku kā pērn.
Izlozē vārdus slepeni
Papīra zīmītes cepurē vai izloze tiešsaistē: katrs zina tikai to, kam dāvinās, un neviens neizlozē savu vārdu.
Kopīgojiet dāvanu idejas
Vēlmju saraksts palīdz trāpīt desmitniekā, nesabojājot pārsteigumu.
Apmainieties, tad miniet
Lielajā dienā katrs pasniedz savu dāvanu; tad miniet, kurš kuram dāvināja, vai atklājiet to.
Sīkāki noteikumi, budžeti un varianti ir mūsu ceļvedī Kādi ir Slepenā Ziemassvētku vecīša noteikumi?
Ar ko to nejaukt
- „Baltais zilonis“ (White Elephant jeb Yankee swap): katrs atnes anonīmu dāvanu, tad pēc kārtas izvēlas vienu vai „nozog“ kāda cita dāvanu. Vārdi netiek izlozēti.
- Kopīga dāvana: vairāki cilvēki sametas vienai dāvanai. Skat. mūsu ceļvedi Kā noorganizēt kopīgu dāvanu?
Biežāk uzdotie jautājumi
Kā Secret Santa sauc latviski?
Latviski Secret Santa sauc par Slepeno Ziemassvētku vecīti vai īsāk par Slepeno Santu. Tā ir viena un tā pati spēle: mainās tikai nosaukums.
Kas ir Slepenais Ziemassvētku vecītis?
Tā ir dāvanu spēle: katrs slepeni izlozē tā cilvēka vārdu, kuram pirks dāvanu, ievērojot kopīgu budžetu, un pasniedz to apmaiņas dienā.
Kāda ir atšķirība starp Slepeno Ziemassvētku vecīti un „balto ziloni“?
Slepenā Ziemassvētku vecīša spēlē katrs izlozē vienu vārdu un pērk dāvanu šim cilvēkam. „Baltā ziloņa“ spēlē katrs atnes anonīmu dāvanu, un dalībnieki pēc kārtas tās izvēlas vai „nozog“, vārdus neizlozējot.
Kā sarīkot virtuālu Slepeno Ziemassvētku vecīti?
Izlozē vārdus tiešsaistē: pievieno dalībniekus un izņēmumus, un katrs saņem savu vārdu tālrunī – ar SMS, e-pastu vai lietotnē. Nevienam nav jāsatiekas, un neviens neredz citu izlozi.
Vai Rimbi der Slepenajam Ziemassvētku vecītim?
Jā. Rimbi darbojas vienādi Slepenajam Ziemassvētku vecītim, Secret Santa vai Kris Kringle – Ziemassvētkos vai dzimšanas dienā. Viesi bez lietotnes saņem savu saiti ar SMS vai e-pastu.