Impressum

Diese deutsche Übersetzung dient nur zur Information. Bei Abweichungen von der französischen Fassung ist die französische Fassung maßgeblich.

Gemäß Artikel 6 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) findest du hier die Angaben zum Herausgeber und zu den Hosting-Anbietern der App Rimbi und der Website rimbi.app.

Herausgeber

SECRETARAI, vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem einzigen Gesellschafter (société par actions simplifiée à associé unique, SASU)

• Stammkapital: 50 €
• Sitz: Nizza (06200), Frankreich
• Eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Nizza unter der Nummer 103 272 100
• Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR58103272100
• E-Mail (bevorzugt): [email protected]
• Telefon: +33 6 52 80 86 55

Verantwortlich für die Veröffentlichung: der Präsident von SECRETARAI

Hosting-Anbieter

Daten der App (Datenbank, Konten, Dateien, Serverfunktionen) Supabase Pte. Ltd. (Supabase, Inc. Gruppe), 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapur 049513 — Kontakt: [email protected] Die Daten werden in der Supabase-Region Paris (Frankreich) gehostet, auf der Infrastruktur von Amazon Web Services EMEA SARL (Region eu-west-3).

Website rimbi.app und Seite zur Teilnahme ohne App Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, Vereinigte Staaten — Telefon: +1 (650) 319-8930. Die Seiten der Website werden über das weltweite Netzwerk von Cloudflare ausgeliefert, aus dem Rechenzentrum, das dem Besucher am nächsten liegt.

Geistiges Eigentum

Die App, ihr Code, ihre Texte, Illustrationen, Animationen und Sounds sowie die Marke Rimbi sind Eigentum von SECRETARAI oder werden mit Genehmigung ihrer Inhaber verwendet. Jede Vervielfältigung oder Weiterverwendung ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt.

Rechtswidrige Inhalte melden

Rechtswidrige Inhalte können in der App gemeldet werden (Nachricht lange gedrückt halten, dann „Melden“) oder per E-Mail an [email protected]. Diese zentrale Kontaktstelle steht gemäß der Verordnung (EU) 2022/2065 über digitale Dienste (Digital Services Act) auch den Behörden zur Verfügung.

Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung deiner Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.